Amerikanische Begriffe.
Im Präsidentschaftswahlkampf 2016 benutzte Donald Trump sehr häufig das Verb „to outsmart“.Die deutsche Übersetzung lautet „überlisten“ oder „austricksen“.Trump wetterte gegen die internationalen...
View ArticlePassende Metaphern
Die Festplatte meines Notebooks speichert inzwischen so viele eindrucksvolle Anti-Trump-Memes, daß ich vollständig den Überblick verloren habe.Der Mann, das muss man ihm wirklich lassen, liefert den...
View ArticleDer Gewöhnungseffekt ist enorm.
Vor vier Jahren hätte niemand auf der Welt sich vorstellen können, daß ein US-Präsident es überlebt nicht nur unablässig zu lügen, sondern sich dabei erstens auch kontinuierlich selbst zu widersprechen...
View ArticleDer Christ des Tages Teil XCII
Die Grenzen zwischen Wahnsinn, realen politischen Taten, religiösen Ansichten und drastischer Satire verschwimmen immer mehr.Als ich gestern die ersten deutschen Zitate von Donald Trumps...
View ArticleAbsoluter und relativer Dreck
Gleich in meiner ersten Vorlesung über „analytische Chemie“ regte sich der Professor ganz fürchterlich auf.Es ging um Grenzwerte beim Schadstoffausstoß industrieller Anlagen.Statt einfach eine konkrete...
View ArticleAuf dem rechten Auge blöd – Teil II
Star-Jurist Maaßen, 57, (Kurnaz' Aufenthaltsgenehmigung sei "kraft Gesetz erloschen", weil er sich länger als sechs Monate in Guantanamo aufgehalten habe) ist nach einer endlosen Kette von...
View ArticleNIGHTMARE
Die Bedeutung des US-Verfassungsgerichtes kann man gar nicht unterschätzen. Es entscheidet Wahlen, bestimmt den grundsätzlichen Kurs des Land und kann die Anstrengungen eines Weißen Hauses oder...
View ArticleWenn Frauen fehlen
Das ist eigentlich gar nicht merkwürdig, daß Männerbünde – freiwillige und unfreiwillige – mit unterdrückter Homosexualität erfüllt sind.Freiwillige Frauenfreiheit wie in Priesterseminaren, bei den...
View ArticleDer fiese Richter von der Seitenlinie
Markus Söder ist ohnehin immer Gespräch als CSU-Chef und durch die Fülle der bayerischen Corona-Pannen.Außenpolitiker Norbert Röttgen rückt wegen Nordstream-2, Nawalny und Belarus mehr in den...
View ArticleNicht lernfähig.
Margarete Stokowski beschreibt heute in einer wie so oft wunderbaren Kolumne das Problem mit alten weißen, nicht lernfähigen Männern wie Merz und Lindner.Sie müssen eben mit den „Methoden eines...
View ArticleUnd noch einmal CDU-Sexismus in Reinkultur.
Der schreibende Nazi-Mob wettert in Blogs und sozialen Medien gegen alle, die nicht genauso denken wie sie selbst und nicht genauso aussehen wie sie selbst.Diese Leute, die David Bergers,...
View ArticleDie Pis- und Fidesz-Freundin an der EU-Spitze
Als Amerikaner bin ich es gewöhnt mich für „meine“ Spitzenpolitiker zu schämen. Sollte ich jemals einen deutschen Pass bekommen, wird dieses Training hilfreich sein, denn auch für die deutschen...
View ArticleVerantwortungslos
Das Schöne an Deutschland für die römisch-katholische Kirche sind die indolenten staatlichen Stellen.Hunderttausende Kinder wurden ihren Müttern entzogen und in kirchliche Heime zur Zwangsarbeit, zum...
View ArticleIch war noch nie im Leben Frau
Man muss nicht wissen wie eine Schwangere fühlt, weil Mann das kann, um zu beurteilen wie die rechtliche Lage mit Schwangerschaftsabbrüchen sein sollte.Es gibt nämlich nicht „die Frau“. Frauen sind...
View ArticleApokalypse Jetzt
Das Mutterland der Demokratie, das berühmte System der Checks And Balance schien gegen alle Stürme gerüstet, über Jahrhunderte stabil.Aber ein Viertel Jahrtausend funktionierte die US-Verfassung eben...
View ArticleRechts-Schizophrenie
Wenn man Faschisten „Faschisten“ nennt, sind die beleidigt.Wenn das Verwaltungsgericht Meiningen entscheidet, der thüringische AfD-Chef Björn Höcke darf Faschist genannt werden, ist der Mann, dessen...
View ArticleOuting – Teil II
Es ist immer schade, wenn Angehörige einer Minderheit aufgrund eigener Diskriminierungserfahrungen nicht daraus lernen.Oft ist das zwar der Fall; daher gelten schwule Männer allgemein als etwas...
View ArticleBiden-Trump TV-Duell Nummer 1
Die passendste Zusammenfassung der gestrigen Fernsehdebatte in Ohio stammt von BuzzFeed: „The Great American Shitshow!“ Es war eine Aneinanderreihung von Tiefpunkten. Der staubtrockene aus Deutschland...
View ArticleRechtsschwenk, Marsch!
Die deutschen Parteien sind heterogener als gemeinhin angenommen wird. Zwei Landesverbände der CDU oder der Grünen können völlig unterschiedliche Kulturen ausgebildet haben. Wie ich immer wieder...
View ArticleWer 20.000 mal lügt, dem glaubt man nicht.
Derjenige, der die copyright-Rechte an dem Spruch „karma is a bitch“ hält, dürfte ausgesorgt haben nachdem das heute weltweit milliardenfach zitiert wurde.Donald Trump, der größte Kleinredner der...
View Article